Tue, Apr-22-03, 03:00
|
|
New Member
Posts: 5
|
|
Plan: Atkins
Stats: 212/212/130
BF:
Progress: 0%
Location: Kent
|
|
I speak as a displaced Yank now living in the UK
In US cooking terms
1 cup = 8 oz
1 pint = 16 oz
nothing is ever weighed in US, therefore, when a recipe calls for a cup of any ingredient, whether it be liquid, dry, or semi-solid (eg butter), the ingredient is measured up to the one cup mark in your measuring cup. For convenience, liquid ingredients are measured in a pouring jug (Pyrex et al), and dry/semi-solid ones are levelled off in those scoop-style cups now found in plentiful supply in this country.
If you want an easy life, when using American recipes, have to hand a measuring jug, a set of measuring cups (and spoons!), and something to level off the excess and don't even contemplate looking at your scales....we Americans never grasped the concept of actually weighing our ingredients
|