Hello and welcome!
I don't know which copy of the book you have, but the newer one I have has a whole list of so-called "salad" veggies, and they're not all lettuces. Cucumber, celery, mushrooms, radishes, and green peppers are among the salad veggies. You're supposed to have three cups of that, *or* two cups of salad veggies plus one cup of other veggies, listed seperately. <b>BUT</b> - if you honestly don't like them, I don't see why you can't have more of the other veggies as long as you count the carbohydrate grams.
I, for one, would be lying if I said I ate as many veggies as I was supposed to.
Don't worry, you wouldn't be the first salad-hater to do Atkins. It's do-able, give it a shot!
Now, another option would be to consider a different plan than Atkins. Have a gander at the "Which low carb program is right for me?" link under "quick links" over to the right. For example, Protein Power is similar to Atkins, but you're permitted pretty much unlimited low-carb veggies.
>>"you can drown your lettuce in dressing, and put butter on brocoli and those other disgusting green things..."
Koko, that's how I think of it.
I am a recovering vegetable-hater. Now, when I go to a restaurant, I wolf down the salad before anything else!
Best of luck, and enjoy your vacation!