Crimson, that *is* kind of scary! I've wondered the same thing about the t/d discrepancy but assumed like Alina said, that maybe they've just heard it and haven't actually seen it in print (which raises a whole other question about reading the book, but I don't think we'll go there ).