at my heaviest, i wore a sport bra, under a tank top (wife beater) and board shorts.

i have seen board shorts of all shapes and sizes at the thrift store.
i used to buy up all the ones in my son's size because he always left them at friends house....

it wouldn't hurt to look.
and i understand price/expense.
i pay a lot of homage to thrift stores.