I'm not sure if coffee can cause a bloated stomach, at least it never has for me, but grains sure can!
Also, if you have a food sensitivity, it can cause quite a bit of bloating and gas whenever you eat the food or food group that you are sensitive to.