The sweet or otherwise smell of Ketones

Quite natural and to be expected. Normally drinking enough water helps flush this out of your system. Believe it or not its not actually your mouth....but the lungs that are excreting the smell.

The minty toothpaste helps mask it for a while. Try upping your water intake to help flush the extra ketones through the urine instead of the lungs