Although it says sugar free, but you should check that it also says "carbohydrates-free"...

Did you check any sweeteners included in the syrup like Maltose, Fructose, Sucorse, Sorbitol? These are high in carbohydrates too.

Or perhaps you could call the manufacturer regarding carbohydrate content?