Why is there sweetener in milk?

I do like milk in my tea, so I might try this when I get to goal.

One question from the ingredients label: "...ultrafiltered fat free milk, cream, calcium caseinate, whey protein isolate, buttermilk,..."

So they take the fat out of the milk then add it back? Why? isn't that just more processing? Why don't they start with whole milk?