My understanding is that re-using the oil will cause it to become hydrogenated.

Restaurants use the same oil all day (or longer ), so even if it starts out as non-hydrogenated, it gets very unhealthy with repeated usage.