The carrots would add flavor and should not be a problem. The noodles may add starch to the broth, but I wouldn't think it was that much. If it worries you you can always remove a small portion of the soup for you before adding in the noodles for the rest of the family since they are usually the last thing put in aren't they?