If he eats your Atkins foods and he continues to eat regular carbs, no doubt he will gain alot of weight and fast.

How about warning him this is going to happen and also explain how you feel.

I'm sure he will listen, especially if you tell him he'll blow up like a blowfish lol.

Good luck