I have eaten saag paneer (spinach with Indian cheese) several times while on Atkins and have done fine. Also the saag paneer sold in indian grocery stores never seem to contain any type of sugar, so I assume restaurants make it similarly.

Hope you have a great meal! Indian food is so delicious!