I think I'd pick sugar free over dairy free, given a choice. the corn sweeteners sound a lot like corn syrup to me (and I admit, I'm a novice in this area).

maybe your health food store sells something like this:
http://www.netrition.com/low_carb_s...chips_page.html